Genau, liebe Micky,
Du darfst auf keinen Fall mit Deinen Übersetzungen aufhören. Die sind für uns total wichtig.
Und ich will mich auch nochmal bei Dir ganz herzlich bedanken
weil ich weiß genau, wiebiel Arbeit und Zeit dieses Übersetzen und Einstellen kostet.
Ich habe eine Zeitlang selber versucht, im Ami-Forum mitzulesen, allein die täglichen Berichte zu leses kostet schon viel Zeit und diese dann auch noch zu übersetzen und hier einzustellen, das ist soooooooo aufwendig.
Ich finde es auch supertoll dass, Du dies mit Homöopathie und Bachblüten eingestellt hast, denn das wird viele Guai-Anwender auch interressieren.
Und dass wir (Isabell und ich) dann diese Artikel aus unserer persönlichen Erfahrung kommentieren, ist ja auch sinnvoll.
So weiß jeder Leser, aha, da muss ich evtl. aufpassen und beobachtet sich dann ja auch besser.
Mir geht es ja auch so. Wenn meine HP mir ein homöopatisches Mittel aufschreibt und ich evtl. davon ausgehen muss, dass es mich blockiert, entscheide ich immer wieder aufs Neue, wie wichtig mir dies jetzt ist, oder bitte sie, mir eine höhere Potenz zu verschreiben oder mache evtl. auch eine Guai-Pause.
Aber ich denke, dass da jeder Anwender in eigener Verantwortung steht.
Wie gesagt, bitte mach weiter mit den Übersetzungen, sie bereichern unser Forum und ich freue mich schon jedes Mal, wenn ich etwas neues von dir lese.
Liebe Grüße
Engelchen